-
1 leading
I [lédiŋ]nounsvinčenina, plombiranje, zalitje s svincem; svinčena prevlekaII [lí:diŋ]adjectivevodilen, glaven, prvi, najvažnejši, odločujočleading article — uvodnik; economy blago, ki naj privabi kupcajuridically leading case — precedenčni primerjuridically leading counsel — glavni zagovorniktheatre leading lady (man) — glavna igralka (igralec)colloquially vodilna osebnost, plural modri voditelji; nautical leading mark — smerokazleading motive — vodilni motiv (tudi music)music leading note — vodilni tonjuridically leading question — načelno vprašanjeIII [lí:diŋ]nounvodstvo -
2 prevailing
1) (most frequent: The prevailing winds are from the west.) prevladujoč2) (common or widespread at the present time: the prevailing mood of discontent among young people.) prevladujoč* * *[privéiliŋ]adjective ( prevailingly adverb)prevladujoč, močnejši; obstoječ, (povsod) veljaven, sedanjijuridically the prevailing party — zmagovita strankaeconomy prevailing tone — vodilni ton -
3 tenor
['tenə]((a man with) a singing voice of the highest normal pitch for an adult male.) tenor* * *[ténə]1.nounvsebina, smisel, pomen, ténor (listine, uredbe); smer, tok, tek; juridically resnična, prava namera; music vodilna melodija večglasne skladbe; figuratively vodilni ton ali misel; economy trajanje menice; music (= tenor voice) tenór, tenorist; viola, bračtenor octave music mala oktava;2.peti tenor
См. также в других словарях:
tón — a m (ọ̑) 1. zvok določene višine, trajanja, jakosti in barve: zaigrati, zapeti ton; znižati, zvišati ton; dolg, kratek ton; glasen, tih ton; nizek, visok ton; jakost tona; melodija iz osmih tonov 2. vsaka od barv iste barvne osnove, ki se od… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vodílen — lna o prid. (ȋ) 1. ki organizira in nadzoruje delo podrejenih: vodilni delavec, uslužbenec / vodilni položaj; vodilno mesto 2. ki ima pomembnejši položaj glede na istovrstno ali sorodno: vodilni arhitekt, politik / vodilni evropski jeziki;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
